フランスビザ申請のための各種書類の法定翻訳

フランス留学 プルミエ

 

法定翻訳


料金は税別、 1部あたり の金額

内容
ビザ申請サポートまたは語学学校登録代行とセットでお申し込みの場合

法定翻訳のみお申し込みの場合

戸籍抄本(個人事項証明) -------------

5,000円 6,000円

戸籍謄本(全部事項証明)

※ご家族全員の記載を翻訳いたしますので、ご本人様の記載だけを抽出して訳すことはできません。

※除籍された方も1人分に含めます。※4人以上の場合、記載人数が増えるごとに500円(税別)ずつ料金が加算されます。

記載人数が1人の場合 -----------------

記載人数が2人の場合 -----------------

記載人数が3人の場合 -----------------

5,000円

6,000円

7,000円

6,000

7,000円

8,000円

卒業証明書・在学証明書 ------------- 5,500円 6,500円
残高証明書 ------------------------- 5,500円 6,500円

上記書類翻訳の同時追加発行

※同時に同内容の翻訳をお申込頂いた場合の料金(追加1部につき)

1枚目の半額

(1円未満は切り捨て)

1枚目の半額

(1円未満は切り捨て)

※宅急便料金を別途頂戴しております。

※料金表にないものは別途お見積りいたします。

 

弊社はフランス大使館の指定翻訳会社です。フランス大使館より、指定翻訳会社が翻訳した書類については領事館の査証が必要ないと認められております。

 

注意事項

 

※お取り扱いできる書類は上記証明書に限ります。※卒業証明書・在学証明書・残高証明書は日本語で作成されたものに限ります。英語の証明書はお取り扱いできません。※お申し込み後の翻訳の追加発行はいたしません。

※翻訳の海外への発送は行っておりません。お届先は国内のみになります。